members Announcements 教会員

2019年2月14日
読了時間: 2分

★2月10日に行われた運営委員会議事録を後ろに掲示してありますのでご確認ください。 Please check the Minutes of the Leader’s meeting held on February 10. They are posted on the bulletin board at the back.

★タイの宣教チームのためにお祈りください。3月24日から31日までタイの孤児院で奉仕します。

A team from church are going on a missions trip to two orphanages in Thailand from March 24th to 31st. Please pray for the preparations and their time there.

★3月26日から28日まで、AOG九州教区のスプリングキャンプが阿蘇青少年自然の家で行われます。対象はユースとキッズです。

興味のある方は孝子さんに詳細をお尋ねください。

AOG Kyushu District spring camp will be held from March 26-28. This camp is for youth and kids and will be held at the campsite in Aso. If you are interested, please ask Takako san for details.

★ランチの奉仕者を募集しています We need more workers for lunch ministry.

★奉仕者を募集しています。みなさんに出来ることを教えて下さい。 We need more workers for ministry.

What can you help out for the ministry?

★祈りのリクエストがある方は、リーダーにお声掛けください。

If you have a prayer request, please let leader know.

★日曜の朝 9時 15分から 10時 20分まで、祈り会を1階の部屋で行っています。

礼拝に備え、共に祈りましょう。

We have a prayer meeting from 9:15 to 10:20 every Sunday morning. Please join us!